The meaning of Istanbul (Not Constantinople) by They Might Be Giants
"Istanbul (Not Constantinople)" is a song by They Might Be Giants that tells the story of two lovers who are separated by war and time. The song's lyrics are a witty and whimsical exploration of love, loss, and longing, set against the backdrop of one of history's most significant cities.
The song's title is a reference to the fact that Istanbul, Turkey was once known as Constantinople, the capital of the Byzantine Empire. The city has been conquered and renamed multiple times throughout its history, which serves as a metaphor for the way in which people and relationships can be affected by the passage of time.
In the song, the narrator is reminiscing about his lost love, who he met in Istanbul (then Constantinople) during a moment of peace between wars. He recalls the beauty of the city and the happiness they shared together, but also acknowledges that their love was ultimately torn apart by conflict.
Throughout the song, John Flansburgh's distinctive vocals bring to life the character's emotions, from his longing for his lost love to his resignation at being separated from her. The song's chorus, which repeats the phrase "Istanbul (not Constantinople)" is a clever play on words that captures the bittersweet nature of nostalgia and remembrance.
The lyrics are full of clever wordplay and historical references, making this song a standout track in They Might Be Giants' discography. The song has become one of their most beloved and enduring songs, with its unique blend of humor, pathos, and historical curiosity.