When Happiness Defies Convention | Felices Los 4 | Maluma


Colombian singer Maluma has proven himself to be one of the most influential figures in reggaeton with his smooth style and infectious melodies. One of his most popular songs, Félíces Los 4, has not only swayed listeners with its enticing beat but also left them pondering on its meaning. This song has captivated millions through its meaningful lyrics and the underlying story that it narrates.
Félíces Los 4, translated to English as 'Happy the four of us', revolves around a complex love triangle, rather a 'love square' as indicated by the title. The song narrates a story of two couples where the man from one relationship is involved with the woman from the other, and vice versa. Maluma, the protagonist, is involved in a love triangle (or, more accurately, a rectangle), where all four people are involved with someone apart from their partner.
In the line "Si conmigo te quedas O con otro tú te vas no me importa un carajo porque sé que volverás" translated as "If you stay with me or with another you go, I do not care at all because I know you will be back", Maluma expresses his acceptance of the situation as he acknowledges their mutual infidelity. He knows that despite venturing with others, they will return to each other, irrespective of the circumstances.
However, unlike many songs that deal with love and cheating, Félíces Los 4 comes with an unexpected twist. The title suggests that all four characters involved in this love rectangle are supposedly happy. While many listeners might find this surprising, this informs us of a unique perspective on relationships.
The song stands out for its acceptance of the complexity of human emotions and relationships, defying societal norms and conventions. Rather than placing judgement or expressing resentment, it takes a more open-minded approach, suggesting that happiness can exist even in unconventional situations. This perspective is the core of Maluma's song.
With a gripping narrative that explores untreaded territories of relationships and incredibly catchy music, Félíces Los 4 quickly rose in charts upon its release. Its certain ambiguity leaves room for interpretations, ultimately ensuring that each listener's experience with the song is unique and personal.
As with all song interpretations, the true meaning may only be known to the artist. Félíces Los 4 remains an intriguing addition to Maluma's repertoire, its spirit of exploration perfectly encapsulated in the line, "Y los cuatro nos quedamos contentos". This translates to ‘And all four of us stay happy’, encapsulating the essence of the song in all its audacious glory.
